Какое имеет значение, "откуда" эта "группа"? Зло не имеет ни национальности, ни страновой принадлежности, и если Ithdabquth Qliphoth из России, то не стоит вам "гордиться", и после прочтения ответов моего "собеседника" твердить, будто "и у нас есть андерграунд". Ithdabquth Qliphoth имеет к нему столь же мало отношения, сколько и мой "журнал" (как он "ошибся", предположив, будто это интервью послужит примером проявления его "активности в андерграунде", хотя, впрочем, вот вы его читаете, значит, есть в этом и доля правды).

 – Не могли бы Вы для начала представить свою группу? Как Вам вообще пришла идея ее создания, и какие цели, если так можно выразиться, Вы преследуете?

 – В момент Своего Падения Змей Зла, появляющийся на Древе, обвил Malkuth и, низвергаясь далее, связал ее с Qliphoth... Sephirah Malkuth примыкает к Аду перевернутых Sephiroth – Qliphoth или Демонов Зла... Поэтому в нижней точке Malkuth есть касание с Qliphoth, это и называется Ithdabquth Qliphoth, "приклеивание клипот"...
   Моя BLACK METAL банда была образована в конце 2001 anno bastardi как аутентичная манифестация энергий Семи Адов посредством Туннелей Сета через Разрыв (Hiatus) в божьем творении. Имя Сему – החרבקךח קלימךח Ithdabquth Qliphoth...
   Дебютный альбом "Demonic Crown of Anticreation" был записан в начале 2002 a. b. за три дня в составе: ADRAMELECH – guitars; AL-LA-ShT-ORR – bass, vocal, drums programming. Это Антитворение состоит из шести композиций, включая блестящие гитарные intro и outro авторства ADRAMELECH'а. Вся музыкальная часть альбома сочинялась непосредственно в процессе рекорд-сессии и не репетировалась…
   На данный момент состав Ithdabquth Qliphoth это только .:.Я.:. – AL-LA-ShT-ORR. Цели остаются те же – Тотальная Диссолюция древа жизни и Триумф Антитворения. Следующий удар будет неожиданным и гораздо более сильным.

 – Считаете ли Вы себя частью underground'a? Каково Ваше отношение к так называемой "сцене"? Вы бы могли кого-то выделить?

 – Формально Ithdabquth Qliphoth является частью андеграунда... Полагаю, хотя бы это интервью является признаком некоторой андеграундной активности с моей стороны. Тем не менее, я не веду никакой т. н. "переписки" с кем-либо, и мои андеграундные контакты сводятся к обмену информацией с Misanthropic Propaganda productions.
   "Сцена" – дурацкое слово в контексте BLACK METAL. Не хочу никого выделять.

 – Вы можете причислить себя к BLACK METAL? Если да, то что он для Вас?

 – Как уже говорилось, Ithdabquth Qliphoth это BLACK METAL.
   BLACK METAL это Музыкальная Форма Тотального Деструктивного Культа. Культа Теней. Культа Смерти. Культа Зла. Культа Тьмы. Sufficit.

 – Как я поняла, Ваше Творчество во многом основывается на произведениях Г. Ф. Лавкрафта... Вы бы не могли описать концепцию Вашей лирики? Что для Вас важнее: музыкальная или текстовая составляющая? Расскажите, если не трудно, откуда Вы черпаете вдохновение?

 – К Лавкрафту отношение имеет лишь трэк "Nyarlathotep", текстовая часть которого взята из Al Azif Liber Logaeth.
   Текстовая составляющая первична – она дает рождение собственно "музыке".
   Об источнике вдохновения см. ответ на 6-й вопрос.

 – Имеет ли для Вас значение Сатанизм? Вы согласны с тем, что "Black Metal – это музыка Сатаны для Сатаны"?

 – У меня нет совершенно никакого желания распространяться по этому вопросу. Скажу лишь, что Словосочетание .:.Демонический Венец Антитворения.:. абсолютно синонимично Слову .:.CАТАНА.:. Также см. ответ на третий вопрос.

 – Вы верите в существование неких Сил, которые Выше человеческого понимания? Вы придаете значение снам и видениям, если они посещают Вас? Может ли человек достичь некоего высшего уровня восприятия, и пытаетесь ли Вы через свое Творчество или какими-либо иными способами этого добиться?

 – Вера – удел убогих. Я либо знаю, либо сомневаюсь. Существование вышеназванных Сил не вызывает сомнения. Человек и его ratio – ничто, и глупо даже упоминать о нем.
   Мои Сны и Видения, Экстатические Состояния, Откровения, связанные с исследованием Черных Дыр микрокосма и погружением в Теневой Мир Скорлуп и Астральных Трупов, опыты по растворению эго в Пульсирующем Чреве Тьмы, в Вое Чумного Пустынного Ветра – все это основа Антитворчества Ithdabquth Qliphoth.
   .:.SHUGAL.:. и .:.CHORONZON.:. Порождают .:.ПЛАМЯ.:.!

 – Вас сколь-либо интересует мнение о Вас окружающих? Вы ждете какой-то определенной реакции от тех, кто слушает Вашу "музыку"? Как Вы реагируете на негативные и позитивные отзывы (если, конечно, вообще как-либо реагируете)?

 – Мнение окружающих не имеет никакого значения. Что могут знать обо мне окружающие? Реакция слушателей… Мне известна реакция их бренных астросомов на мои Клифотические Литании, и она меня устраивает. Никогда не получал каких-либо отзывов.

 – К вопросу о "мнении"... Вы когда-либо выступали на сцене, или планировали что-то подобное? Каково вообще Ваше отношение к "живым выступлениям"? К людям, которые окружают Вас в повседневной жизни?

 – Ithdabquth Qliphoth никогда не выступал на сцене. Возможно в будущем, когда мы раздобудем достаточное количество взрывчатки и станем столь популярными, что сможем собрать многотысячный стадион... Пока же концерты исключены в виду их полной бесполезности. Суть моего отношения к окружающим очевидна.

 – Какое значение для Ithdabquth Qliphoth имеет Ненависть? Ощущаете ли Вы, что выражаете не только свою личную агрессию и злобу, но и нечто сверх того? В принципе, хотелось бы услышать и несколько слов о Вашей ненависти... Вы можете ее объяснить?

 – Ненависть – основная движущая сила Ithdabquth Qliphoth. Ненависть к иегове и его творению. На Черной Адской Ненависти основано все мое существование. Личная агрессия и злоба? Я стремлюсь к диссолюции личности, к деперсонализации, к слиянию с Ним, поэтому разговор о личных эмоциях моего пока материального мозга не имеет никакого смысла.

 – Вы когда-нибудь задумываетесь над тем, как появился этот мир, и как он исчезнет, в чем смысл жизни и проч., или эти вопросы кажутся Вам объективно бессмысленными? Каково Ваше личное объяснение бытия?

 – Этот мир появился в результате катастрофы. В результате катастрофы он и исчезнет. Смысл моего материального воплощения – Уничтожение. Бытие – болезнь. Противоестественное извращенное состояние Пустоты. Sufficit.

 – Вы бы могли сформулировать собственную концепцию добра и Зла? Рождаясь, человек уже принадлежит одной из "сторон", или у него есть "свобода выбора"? И если последнее, если воля человеческая что-то значит, то Вы бы могли объяснить свой личный выбор?

 – Зло – это Сила, ведущая тварный мир к Смерти и Уничтожению, добро – антипод этой Силы. Это общая концепция, и я с ней согласен. "Свобода выбора" – иллюзия. Рождаясь, человек уже принадлежит одной из "сторон", что является следствием сложного взаимодействия тонких энергий, и это имеет место на протяжении всей цепи его рождений.

 – Как Вы относитесь к наркотикам и прочим средствам, с помощью которых некоторые стремятся достичь интересных состояний? Вы когда-нибудь применяли подобные вещи?

 – Само слово "наркотик" мне кажется достаточно забавным и вычурным… Что-то связанное с совдеповской пропагандой... Если же вести речь о психоделических средствах (LSD, гашиш, магические грибы), которые наркотиками не являются, то некоторые "подобные вещи" я применяю для достижения "интересных состояний" достаточно часто... Относительно простой и эффективный способ, простоту которого я не склонен считать недостатком...
   Что же касается веществ опиатной и амфетаминовой группы (собственно наркотиков), то я полностью поддерживаю их употребление человеческой падалью. NEVER STOP THE MADNESS!

 – Чем ближе организм к Смерти, чем глубже в нем нарушены нормальные процессы, тем дальше его сознание может уйти в Запредел... Вы можете согласиться с этим? Вам доводилось встречаться с некими измененными состояниями вашего сознания, возможно, во время продолжительной тяжелой болезни или травмы? Что Вы можете сказать о них? Вы когда-либо намеренно причиняли себе боль, чтобы достичь их? Каково вообще Ваше мнение о взаимоотношениях плоти и сознания?

 – Согласен, если вести речь о длительном Умирании.
   Тяжелых травм или болезней переносить не доводилось. ИСС – важнейшая составляющая (любой) ритуальной практики и мощнейший инструмент в руках Мага. Это вызов материальному миру и его творцу. Я полагаю, не столько сильная боль меняет сознание, сколько сам факт (процесс) ее причинения своему собственному физическому телу...
   Суть взаимодействия плоти человека и его повседневного сознания выражают атрибуции Пути ש. Инициация как нисхождение более тонких энергий в более плотную оболочку. Фатальность, неотвратимость этой связи. Позитивный, тварный аспект Огня (божьего). Но Теневая Сторона этого канала, Клифотическая атрибуция – Жуткий изогнутый Туннель Сета, в Густом Мраке которого Демоны вылетают из Чрева Вулкана на Вороньих Крыльях. עךב זךק. Такова суть взаимоотношения Плоти Черного Адепта (смертной Матери Асмодея) с его Черным Сознанием (Пылающим Стражем Врат Ада – ИСС).

 – Если бы перед Вами стоял выбор: увидеть Бездну на миг и погибнуть, или прожить долгую жизнь в неведении, то что бы Вы выбрали? Вы бы смогли отдать себя без остатка за Знание? В принципе, Знание, которое Вы бы никогда не смогли применить, то, что недоступно смертным... Cтать на доли секунды Богом или годы оставаться только человеком... Ваше решение?

 – Вопрос во многом сформулирован некорректно и не совсем мне понятен (несмотря на твои пояснения по мэйлу), поэтому отвечу в соответствии со своим восприятием.
   Знание пребывает в Бездне и служит вратами, открывающими путь на обратную сторону древа жизни – Древо Смерти, Qliphoth. Это Знание без Понимания (ср. Безмолвное Знание в трудах К. Кастанеды). Созерцание Бездны не всегда означает физическую смерть. Как человек я давно уже Мертв. Когда я стану Богом (на доли секунды), то такие категории, как время и пространство прекратят свое существование.

 – Возможно, вопрос покажется несколько странным, но что Вы думаете о счастье? Счастье есть сон разума, иллюзия достигнутой цели, а, следовательно, несовместимо с творчеством и стремлением в принципе? Вы сами когда-либо испытывали подобное чувство, или Ваше мнение таково, что ступивший на Путь уже не способен испытывать его ни при каких обстоятельствах?

 – Да, вопрос действительно странный. Я не могу судить о том, что люди понимают под "счастьем", собственное же мнение по этому вопросу у меня отсутствует. Вынужден признаться в некомпетентности…

 – Каково ваше отношение к серийным убийцам, психопатам и т. д. Они – просто больные люди, или нечто большее с вашей точки зрения?

 – Серийные убийцы – Одержимые Демонами люди.
   Некоторые по своей воле, некоторые нет. В любом случае – Пламенные Приветствия им всем!

Божественная Смерть! Дай снова нашим душам
Прильнуть по-детски к звездам на твоей груди
И нам покой верни, что жизнью был нарушен,
От Времени с Пространством нас освободи
Леконт де Лиль, "Dies Irae"

 – Сегодня вокруг нас происходят войны и террор... Что вы можете сказать об этом? Это лишь часть закономерного развития общества, некий его этап, или знамения надвигающейся его гибели?

 – Войны и Террор говорят о приближающемся Апокалипсисе, когда все вернется в Ничто, бесконечность станет Вечностью, и звезды падут на землю. Гибель общества – закономерный этап его развития.

 – У Вас есть "интересы" помимо вашей группы?

 – Ithdabquth Qliphoth в достаточной степени характеризует круг моих "интересов".

 – Как Вы относитесь к иным формам Искусства, к живописи, к литературе и т. д.? Что из этого Вас более всего впечатляет? В принципе, Вы бы могли назвать некие внешние источники влияния на Ваше Творчество?

 – Из живописи хорошо знаком (т. е. имел возможность неоднократно созерцать оригиналы) лишь с полотнами Константина Васильева. Он был талантливым художником…
   Абсолютным литературным фаворитом является Величайший Поэт и Писатель, Исследователь Аутсайда – Говард Филлипс Лавкрафт. Также высоко ценю Искусство Густава Майринка, Юрия Мамлеева, Графа Лотреамона, Шарля Бодлера, Артюра Рембо, Вильяма Блейка и Алины Витухновской.
   Помимо Настоящего BM (список стандартный, перечислять не стоит) среди своих музыкальных пристрастий могу назвать Dead Can Dance, Arcana, Death In June, Coil, Current 93, Endura, Ordo Equilibrio, Diamanda Galas, Einsturzende Neubauten, Нацистские марши и песни о Сталине, Merzbow, Mlada Fronta, Hallucinator, S:D, Speedy J "A Shocking Hobby", Aphex Twin, Alter Ego. Также Iron Maiden, Black Sabbath, Manowar.
   Из кинематографа выделяю картину Hellraiser-II (реж. Тони Рэндел), а также некоторые режиссерские работы Стюарта Гордона (Reanimator, From Beyond, Dagon) и Стэнли Кубрика (Clockwork Orange, Eyes Wide Shut). Атмосферно великолепен японский The Ring (реж. Хайдео Наката)... Любимая комедия – "Shindler's List" стивена спилберга.
   По поводу внешних источников влияния вновь см. ответ на шестой вопрос... Хотя они являются столь же внешними, сколь и внутренними...

 – Каковы на данный момент Ваши планы на будущее? Как Вы ощущаете себя после выхода Вашего первого альбома? Чем он теперь является для Вас?

 – О планах на будущее могу лишь сказать, что они есть.
   Выход первого альбома – одно из знамений увенчавшегося успехом эксперимента по эвокации и синтезу Инфернальных Энергий. Еще один шаг к Нему...

 – Полагаю, на этом стоит закончить... Лучше Немертвым, чем живым?

 – Yeah! The Undead is fuckin' better than alive! Die!
   Словами и образами все силы пробуждены.

CHAOSEMPIRE